Sentencia administrativa de segunda instancia sobre la disputa por demolición forzosa ilegal entre Li Moumou y el Gobierno Popular de la ciudad de Haicheng
Tribunal Popular Intermedio de Anshan de la provincia de Liaoning
Resolución administrativa
(2015) An Xing Zhong Zi No. 11
Apelante (demandante en el juicio original): Li Moumou.
El apelado (acusado en el juicio original) Gobierno Popular de la ciudad de Haicheng.
Apelado (acusado en el juicio original): Oficina de Aplicación de la Ley Administrativa Integral de la ciudad de Haicheng.
Apelado (acusado en el juicio original): Gobierno Popular de la ciudad de Yingluo, ciudad de Haicheng.
El apelante Li Moumou no estaba satisfecho con la sentencia administrativa Haixingchuzi No. 19 (2014) emitida por el Tribunal Popular de la ciudad de Haicheng debido a un caso de desalojo forzoso ilegal y apeló ante este tribunal. Después de aceptar el caso, este tribunal formó un panel colegiado de conformidad con la ley y celebró una audiencia pública sobre el caso el 6 de febrero de 2015. El apelante Li Moumou y sus agentes autorizados Wang Qingfeng y Lu Jianan, el apelado Zhan Hong, el agente autorizado del Gobierno Popular de la ciudad de Haicheng, el apelado Bai Haodong, el agente autorizado de la Oficina de Aplicación de la Ley Administrativa Integral de la ciudad de Haicheng, y el demandado la Oficina Popular del Pueblo Yingluo de la ciudad de Haicheng El agente autorizado del gobierno, Xie Li, acudió al tribunal para participar en la demanda.
Este tribunal sostuvo que los hechos declarados en la sentencia original no eran claros y que la ley se aplicó incorrectamente. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 61.3 de la Ley de lo Contencioso Administrativo de la República Popular China, el fallo es el siguiente:
1. Revocar la Sentencia Administrativa Haixingchuzi N° 19 (2014) emitida por el Tribunal Popular de la ciudad de Haicheng.
2. Enviar el caso de regreso al Tribunal Popular de la ciudad de Haicheng para un nuevo juicio.
Juez principal Zhang Dong
Juez Shi Xinyu
Juez Hu Ming
17 de marzo de 2015
Secretario Li Yaoyao
Etiquetas relacionadas: