Introducción al despacho de abogados Más》

El bufete de abogados Beijing Yingtong se ha centrado en la protección de los derechos e intereses de las empresas privadas durante muchos años. Ha representado muchos casos de protección de derechos corporativos en la práctica legal de protección de derechos en recursos naturales, minería, tierra, aguas, espacio territorial, patrimonio corporativo, defensa penal, demolición de fábricas, cierre de protección ambiental, prohibición y vacaciones, etc., incluidos bienes raíces a gran escala...

Personal del despacho de abogados Más》
Dirección de visita Más》

Atención Yingting | Se dio a conocer el "Decimoquinto Plan Quinquenal de Renovación Urbana". ¿Qué nuevas oportunidades traerá la transformación de las ciudades basadas en recursos y las áreas mineras?

pagina de inicio >> Información sobre Ying Ting >> Información legal

Autor del artículo:Grupo de Abogados Yingting | Hora de actualización:2026-06-02 | Tiempos de lectura:72

Recientemente, el Consejo de Estado emitió oficialmente el “Decimoquinto Plan Quinquenal de Renovación Urbana”. Como primer plan especial de renovación urbana de mi país, este documento marca una nueva etapa en la que el desarrollo urbano ha pasado de una expansión incremental a gran escala a una mejora de las existencias, la calidad y la eficiencia. Para el gran número de ciudades con recursos agotados, antiguas bases industriales y empresas relacionadas con la minería, las señales políticas emitidas son particularmente dignas de atención.
Centrarse en la "era post-minería": la restauración ecológica y la remodelación del espacio se convierten en el centro de atención
Aunque el plan se centra principalmente en la mejora de las funciones urbanas, en términos de transformación verde y con bajas emisiones de carbono y revitalización de las reservas, establece claramente la dirección de la gobernanza para las cuestiones heredadas de la minería:
  1. Acelerar la restauración de los ecosistemas dañados: El plan claramente exige acelerar la restauración de las montañas dañadas, las áreas de hundimiento de las minas de carbón y los pozos mineros extremadamente grandes. Esto significa que dentro del marco más amplio de la renovación urbana, el daño ambiental geológico dejado por la minería en la historia se incluirá en áreas clave de gestión, y la eliminación de los peligros para la seguridad será la máxima prioridad.
  2. Promover la revitalización industrial en ciudades basadas en recursos: alentar a las antiguas ciudades industriales y a las ciudades basadas en recursos a aumentar la revitalización y utilización del patrimonio industrial. Al mejorar el área de la antigua fábrica y las instalaciones de apoyo circundantes, promoveremos la conversión y el uso mixto de las funciones del edificio, evitaremos la simple "gran demolición y gran construcción" y, en su lugar, implantaremos nuevos formatos comerciales para mejorar la calidad y la eficiencia de los parques industriales ineficientes.
  3. Apoyo inclinado a la renovación de edificios antiguos y en ruinas: en la tarea de promover ordenadamente la renovación de edificios antiguos y en ruinas, se propone especialmente dar prioridad al apoyo a la implementación de proyectos relevantes en ciudades con recursos agotados. Esto refleja el apoyo político del país y la preocupación por los medios de vida de las personas en ciudades con infraestructura obsoleta debido al agotamiento de los recursos minerales.


El abogado Ying Ting recuerda: Cumplimiento legal y aislamiento de riesgos bajo políticas de dividendos
Combinado con los avances legislativos del país en el campo de la restauración ecológica de las minas en los últimos años (como la recientemente revisada Ley de Recursos Minerales que agrega un capítulo especial sobre “Restauración Ecológica de Áreas Mineras”), el Equipo de Abogados Mineros de Yingting brinda los siguientes consejos sobre riesgos legales para empresas y gobiernos locales relevantes:
  • Clarificar las personas jurídicas responsables de la restauración ecológica. Con la legalización del principio de “quien destruye, gobernará”, los titulares de derechos mineros se enfrentan a una presión permanente para que rindan cuentas. Especialmente en el proceso de transferencia de derechos mineros, a menos que exista un "otro acuerdo" extremadamente claro y legal en el contrato, la carga de la restauración ecológica remanente de la historia se transferirá al cesionario junto con los derechos mineros. Cuando las empresas participan en la renovación urbana o adquieren activos relacionados con la minería, deben realizar una debida diligencia legal detallada para evitar el riesgo de "asumir" la contaminación histórica.
  • Aprovechar al máximo los fondos de las políticas y los bonos especiales. Durante el período del "XV Plan Quinquenal", el gobierno central apoyará la renovación urbana a través de diversas herramientas, como subsidios fijos y bonos especiales. Cuando las ciudades basadas en recursos solicitan proyectos como la gestión de áreas de hundimiento de minas de carbón y la renovación de viviendas en ruinas, deben planificar con anticipación para garantizar que los procesos de establecimiento y aprobación del proyecto cumplan con las leyes y regulaciones administrativas nacionales sobre solicitudes de fondos especiales para evitar perder dividendos de políticas debido a fallas de procedimiento.
  • Preste atención a los límites de cumplimiento de la revitalización del patrimonio industrial. Al convertir antiguas zonas mineras y fábricas en turismo cultural o espacios comerciales, es necesario prestar atención a los procedimientos legales en términos de cambios de propiedad de la tierra, ajustes de planificación y protección de reliquias culturales. Se recomienda contratar asesores legales profesionales antes de lanzar el proyecto para garantizar que la transformación del "cinturón industrial" al "cinturón de espectáculos de vida" sea legal y conforme.

Etiquetas relacionadas: